Emajõe kohal heljub aga ikka veel hall udu ja ajab harusid linna.
Vana Emajõe Hall elab endisel viisil Tartu all. Sügisestel ja kevadestel öödel roomab ta vahel väljadele, lööb küüned Taaramäesse ja vaatab üles. Ta ootab ikka veel aega, mil tema valitsema võiks hakata, ja loodab, loodab, loodab…