Läbi punase öö, II. Tapmine algas vanglas...

Tapmine algas vanglas kell 11 õhtul ja kestis kella 7ni hommikul. Inimesi viidi kuuekaupa vangla õue vangide enda kaevatud augu kaldale ja lasti seal purjus pättide poolt maha. Õpetaja Vooremaad piinati enne mahalaskmist, torgiti ta rinda nugadega ja visati laip siis vangla kaevu. Kogu öö kostis hirmus õnnetute ohvrite karjumine. Naisvangid koondati vangla sauna, teiste seas ka Tartu Naisseltsi majapidamiskooli juhataja N. Kalamees. Seal vägistati neid enne ja lasti siis läbi seinte maha. Sauna seinad olid kui sarjapõhi. Jutustaja abikaasa koos vennaga ei tulnud kutse peale kongidest välja. Nad lasti sinnasamasse maha ja laibad jäeti kongi. Korraga kostis kell 7 hirmus mürts, mis pani kõik hooned värisema. Kivisild lasti õhku. See sündmus hirmutas tapjad ära ja nad panid Vabadussilla poole jooksu. Sedaviisi pääses 17 vangi kindlast surmast.

Asukoht teoses