Juunikuu esimesel päeval ringutab hommikupäike magusasti Tartu vanalinna kivikatuste kohal, mille puitharjad mustavad künnivarestest. Lindude kare kraaksumine lööb linnaelu kiiresti kihama. See kajab ka vanalinna põhjapoolses nurgas, kus askeldavad botaanikaaia püsielanikud: taimed, putukad, loomad ja linnud. Nende seas tüüne tiigivee kohal tiirutavad kiilid ning mesilased, kes juba varavalges maiaste nägudega õisikutesse lendasid, ja muidugi pardipere, kes naasis äsja karastavalt supluselt. Tõotab tulla erakordselt ilus päev, mille juhatab sisse värske hiliskevadine lõunatuul. See puhub mõnusasti ühe Jaani tänava elumaja lahtisest katuseaknast sisse ning jahutab leebelt pisikeste unimütside õhetavaid nägusid. Alanud on suvevaheaeg ja lapsed tähistavad seda tavapärasest pikema põõnamisega.