Siis jutustas Helga nende seiklusist Lutsu otsimisel. Täpset aadressi pole nad teadnud, kuid pidanud selleks miskipärast Puiestee tänavat nr. 4. Sõidetud siis voorimehel kohale ja kuuldud seal vaid nii palju, et Luts küll siin ei ela. Siis pöördunud Aino ühe vanema daami poole (Helga käänas enese häbelikult mu vastu ja ütles: sel daamil oli ka punane nina!) ja see teatanud: Luts ei ela üldse Puiesteel, vaid Roosi tänaval. Saadud siis veel sama voorimees kätte ja sõidetud sinna. Kuid ka seal ei leitud Lutsu korterit, saadud aga jälle uus aadress: Puiestee nr. 3. Istutud siis veel kord troskasse ja jõutudki lõpuks Lutsude poole.