Theseuse laev. Juuli 1819...

Juuli 1819 
Friederike on käinud Bürgermusses ka varem, ent täna on kuidagi eriline tunne. Mamma kinkis talle sünnipäevaks oma nooruspõlve kleidi - sügavsinise ja kiiskavvalgete ääristega -, mis liibub täiuslikult tema figuurile, ja teatas siis salapäraselt naeratades, et üks kingitus on veel: kontsert, kus esineb ka tädimees Nicolause kunagine sell Georg Meyer. Nicolaus rääkis, et Georgist on saanud nüüd pillimeister ja lisaks mängivat ta oivaliselt viiulit. 
Nüüd ootavadki nad saalis kontserdi algust. Konferansjee tänas keisrit võimaluse eest nautida õhtut kauni  muusikaga ja teatas, et see on taas pühendatud armastatud Kotzebue mälestusele. 
/---/ 
Friederike sõõrmed paisuvad pisut. Ta ei ole kuigi sageli istunud nii suures rahvahulgas, ja ehkki ta näeb ainult enda ees istujaid, hõljuvad tema silmanurkades veel kümned kogud – ja selja tagakuuleb ta vaikset vestlust ning kahinaid, haistab ka sealtpoolt tulevaid parfüüme.