Naljakas oli näha Poljakovi Vanemuise kütmata proovisaalis näitlejatega proove tegemas, kasukjopp seljas ja lubjavildid jalas. Tema venekeelsed näpunäited tõlkis osatäitjatele Ants Lauter, kes võis tänada head saatust, et piirduti tema degradeerimisega marssalist reameheks, Estonia peanäitejuhist Vanemuise näitlejaks, ega saadetud teda Siberisse.
/---/
Emajõe kaldalt aga kadus ühel ööl Kalevipoeg ja ülikooli tagant viidi teadmata suunas ära Gustav II Adolf, meie linnades ja alevites, isegi kalmistutel õhiti Vabadussõja mälestussambad. Püstitati Lenini ja Stalini, Kalinini ja Kingissepa monumendid. Ristiti ümber tänavad ja väljakud.