Emajõgi ujutas pärmivabriku ümbruse üle ja tänavatel sõideti paatidega. Juba hommikust alates püüdis pritsimeeste lendsalk tööbörsi taga ujuvsilda päästa. Kaldal jälgis sadakond töötut, kas see õnnestub või hakkab sild Peipsile purjetama. Pedja ja teised jõed saatsid tänavu oma veed alla suure hilinemisega. Sada viiskümmend kolm perekonda tegi aga viimaseid ettevalmistusi Brasiiliasse asumiseks. „Postimees“ kirjutas, et mida kaasa võtta ei saa, on juba rahaks tehtud. Et ees ootavad moskiitod, kõrvetav kuumus, džungel, soopalavik, malaaria, kuid inimesi see ei kohuta. Seal saab olema surmavalt raske, aga võõrsil leidub vähemalt tööd, mida siin ei ole.