Selle üle pead murdes jookseb ta sajust niiskeil ja gaasivalgusest läikivail tänavail Irja korterisse Tähtvere tänava kandis.
Kuidas ta võis kolida siia õudsesse tänavasse, mõtleb Katrin Irja arvel meelepahaga, komistades auklikul sillutisel ja silmitsedes umbusklikult iga vastutulijat.