Hokimängija Tartu linnamüüril. Oli 1224. aasta...

Oli 1224. aasta suvi, ta istus siinsamas Toomemäel muinaslinnuse palkidel ja vaatas alla linna peale. Tartu majad olid madalad, valdavalt palgist ja õlgkatustega, mille sekka eksis ka punast ja valget kivi ning mida eraldasid tänavatest põik-, kald- ja ristaiad. Majade vahel jooksid tumedad kõverad tänavad, kitsamate kattematerjaliks muda, laiemad sillutatud palgiga. Raekoja platsi kohal oli ikka plats, tolmune, ebatasane ja laskus jõe suunas laugelt, näis, et kogu ajaloo vältel muud seal olnud polnudki.
/---/
Tumesinisel Emajõel õõtsus kümmekond laevamasti, kaugemalt, umbes pärmivabriku kurvist, lähenes valge puri, alles oli Holmi saar, tänaseks kinni aetud jõeharu oli selgelt näha, ning Atlantise kohal seisis püstkoda.
Asukoht teoses